Händelsen inträffade klockan 14.24 lokal tid i distriktet Qushtepa, cirka 20 mil väster om Mazar-e-Sharif.
I det svensk-finska ansvarsområdet har det varit en del oroligheter under valdagen. Det har förekommit IED-attacker, det vill säga detonationer av hemmagjorda bomber, och eldstrider mellan motståndsmän och afghanska säkerhetsstyrkor.
Under morgonen i dag var den afghanska polisen i stridigheter i det tidigare så oroliga området i den västra delen av det svensk-finska området. Dagen före valet har den svensk-finska styrkan desarmerat två IED:er i ett område knappt tio mil nordost om Mazar-e-Sharif där den svensk-finska huvudförläggningen finns.
Afghansk polis tog också hand om ammunition som fanns i närheten av flygplatsen i Sheberghan, drygt tio mil väster om Mazar-e-Sharif.
Vallokalerna i Afghanistan öppnade klockan sju i morse lokal tid och stängde klockan fyra på eftermiddagen. Vid stängningsdags fanns inga rapporter om störningar eller händelser kring själva röstandet.
Det finns närmare 700 vallokaler i det svensk-finska ansvarsområdet som omfattar de fyra nordligaste provinserna i Afghanistan.
Det svensk-finska säkerhetsarbetet kring valet fortsätter till valprocessen är klar.