Minnesstund och minnessten över stupad tolk

Släktingar till den tolk som stupade den 11 november deltog under söndagen i en minnesstund tillsammans med soldater från FS 17. Det har också rests en minnessten över den afghanske tolken Hamid Hussaini på Camp Northern Lights i Mazar-e-Sharif.

Under söndagen hedrades minnet av Hamid Hussaini, den afghanske tolk som stupade den 11 november. Soldater och ledning för FS 17 samlades tillsammans med Hamids familj. Foto: Henrik Klingberg/Försvarsmakten
Hamid Hussainis far, bröder och en kusin kom till minnesstunden på Camp Northern Lights där också en minnessten rests.
Hamid Hussainis far, bröder och en kusin kom till minnesstunden på Camp Northern Lights där också en minnessten rests. Foto: Henrik Klingberg, press och informationsofficer
– Vi såg Hamid som en lojal och trogen medarbetare och en skicklig tolk i vård förband, sa överste Olof Granander vid minnesstunden. Ramin Egbalsson  gör ett av sina sista tolkuppdrag under FS 17.
– Vi såg Hamid som en lojal och trogen medarbetare och en skicklig tolk i vård förband, sa överste Olof Granander vid minnesstunden. Ramin Egbalsson gör ett av sina sista tolkuppdrag under FS 17. Foto: Henrik Klingberg/Försvarsmakten
Hamid Hussainis far, bröder och en kusin kom till minnesstunden på Camp Northern Lights där också en minnessten rests. Foto: Henrik Klingberg, press och informationsofficer
– Vi såg Hamid som en lojal och trogen medarbetare och en skicklig tolk i vård förband, sa överste Olof Granander vid minnesstunden. Ramin Egbalsson gör ett av sina sista tolkuppdrag under FS 17. Foto: Henrik Klingberg/Försvarsmakten

Till ceremonin kom Hamid Hussainis far, bröder och en kusin. De är stolta över det arbete Hamid gjort och känner stolthet över att en minnessten rests över hans minne.

Chefen för FS 17, överste Olof Granander, talade med värme om Hamid och hans skicklighet och mod.
– Vi ska minnas honom, inte som ett offer för en mina, utan som en hjälte som kämpade för en bättre framtid för sitt land och sina landsmän.

Hamid Hussaini fyllde 24 år i somras och drömde om att en gång flytta till Sverige. Ett av hans närmaste mål var att samla pengar för en resa till Sverige där han hade många kontakter.